Текст был написан на основании личного опыта Икуру Куваджимы, который жил и работал независимым фотографом в Киргизии полгода с весны до зимы 2010-го после двух лет пребывания в Украине. В 2010 году в Киргизии произошла революция, и затем случился межэтнический конфликт на юге страны, чьим свидетелем стал автор. Но этот текст не имеет непосредственного отношения к той войне. Скорее он про неожиданную трудность проникновения в чужую культуру.